https://realty.ria.ru/20250704/azimut-2027207366.html
Azimut начал перевод вывесок на своих отелях на русский язык
Azimut начал перевод вывесок на своих отелях на русский язык - Недвижимость РИА Новости, 04.07.2025
Azimut начал перевод вывесок на своих отелях на русский язык
Azimut Hotels сохранит англоязычное написание логотипа сети, поскольку товарные знаки не попадают под требования о русификации вывесок, однако англоязычные... Недвижимость РИА Новости, 04.07.2025
2025-07-04T15:14:00+03:00
2025-07-04T15:14:00+03:00
2025-07-04T16:08:00+03:00
azimut
гостиницы
https://cdnn21.img.ria.ru/images/07e7/03/16/1859718566_0:259:3072:1987_1920x0_80_0_0_79d7b80f5b83643e314f0db5790fbbea.jpg
МОСКВА, 4 июл - РИА Новости. Azimut Hotels сохранит англоязычное написание логотипа сети, поскольку товарные знаки не попадают под требования о русификации вывесок, однако англоязычные вывески на отелях сети сейчас находятся в процессе смены на русский, сообщили РИА Новости в пресс-службе компании. Ранее в пятницу председатель Госдумы Вячеслав Володин в своем Telegram-канале написал, что владельцам магазинов и предприятий правильно было бы уже сейчас, не дожидаясь вступления в силу положений закона о защите русского языка в публичном пространстве, приступить к замене вывесок, а также пересмотреть подходы к организации рекламных кампаний, как это сделали в ряде городов, среди которых Краснодар, Ярославль и Магнитогорск. "Последнее время, более года мы уже открывали новые отели с русскоязычными вывесками, понимая неизбежные изменения в законодательстве. Так, например, сразу открылись отели в Калуге, Южно-Сахалинске, Ставрополе и других городах России. Все остальные объекты сети уже находятся в процессе смены вывесок-дескриптора", - сообщили в сети.В компании уточнили, что логотип сети Azimut Hotels сохранит англоязычное написание, поскольку товарные знаки не попадают под требования о русификации вывесок. В свою очередь в пресс-службе Cosmos Hotel Group сообщили, что в настоящий момент названия и вывески их отелей "включают наличие действующих зарегистрированных товарных знаков".Президент России Владимир Путин в июне подписал закон о защите русского языка в публичном пространстве. Согласно закону, с 1 марта 2026 года информация на вывесках, указателях, табличках должна быть выполнена на русском языке, а также может дублироваться на языках народов России, в рекламе не допускается употребление иностранных слов и выражений, строящиеся жилые комплексы разрешается называть только с использованием кириллицы.
https://realty.ria.ru/20250704/restorany-2027128610.html
https://ria.ru/20250704/volodin-2027105954.html
Недвижимость РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
2025
Недвижимость РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
Новости
ru-RU
https://realty.ria.ru/docs/about/copyright.html
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/
Недвижимость РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
https://cdnn21.img.ria.ru/images/07e7/03/16/1859718566_0:0:2732:2048_1920x0_80_0_0_39f00f5e9b20a39dbc6c2e09db9c5478.jpgНедвижимость РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
Недвижимость РИА Новости
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
azimut, гостиницы
Azimut начал перевод вывесок на своих отелях на русский язык
Azimut начал процесс перевода вывесок на своих отелях на русский язык
МОСКВА, 4 июл - РИА Новости. Azimut Hotels сохранит англоязычное написание логотипа сети, поскольку товарные знаки не попадают под требования о русификации вывесок, однако англоязычные вывески на отелях сети сейчас находятся в процессе смены на русский, сообщили РИА Новости в пресс-службе компании.
Ранее в пятницу председатель
Госдумы Вячеслав Володин в своем Telegram-канале написал, что владельцам магазинов и предприятий правильно было бы уже сейчас, не дожидаясь вступления в силу положений закона о защите русского языка в публичном пространстве, приступить к замене вывесок, а также пересмотреть подходы к организации рекламных кампаний, как это сделали в ряде городов, среди которых
Краснодар,
Ярославль и
Магнитогорск.
"Последнее время, более года мы уже открывали новые отели с русскоязычными вывесками, понимая неизбежные изменения в законодательстве. Так, например, сразу открылись отели в Калуге, Южно-Сахалинске, Ставрополе и других городах России. Все остальные объекты сети уже находятся в процессе смены вывесок-дескриптора", - сообщили в сети.
В компании уточнили, что логотип сети Azimut Hotels сохранит англоязычное написание, поскольку товарные знаки не попадают под требования о русификации вывесок.
В свою очередь в пресс-службе Cosmos Hotel Group сообщили, что в настоящий момент названия и вывески их отелей "включают наличие действующих зарегистрированных товарных знаков".
Президент
России Владимир Путин в июне подписал закон о защите русского языка в публичном пространстве. Согласно закону, с 1 марта 2026 года информация на вывесках, указателях, табличках должна быть выполнена на русском языке, а также может дублироваться на языках народов России, в рекламе не допускается употребление иностранных слов и выражений, строящиеся жилые комплексы разрешается называть только с использованием кириллицы.