Вернуть такую квартиру будет нельзя. Дарение относится к безвозмездным сделкам, следовательно, недвижимость, приобретенная таким способом, не подпадает под определение совместно нажитого имущества. После развода никаких прав на квартиру вы иметь не будете.
Конечно, есть еще основания для отмены дарения, предусмотренные ГК РФ, однако они встречаются очень редко. Так, согласно ст. 578 Гражданского кодекса даритель вправе отменить дарение, если одаряемый совершил покушение на его жизнь, жизнь кого-либо из членов его семьи или близких родственников либо умышленно причинил дарителю телесные повреждения.
Также даритель может в судебном порядке требовать отмены дарения в том случае, если обращение одаряемого с подаренной вещью, представляющей для дарителя большую неимущественную ценность, создает угрозу ее безвозвратной утраты.